为了迎候2008奥运这一严重赛事，举国上下各行各业都在为奥运做着活跃的准备工作，到时将会有很多的外国友人来到我国，为了能够更好的介绍和传达咱们伟大祖国悠长的历史背景和文明和优良传统，让咱们从从现在开始“迎奥运学外语”！
咱们每日将提出一句或许一类奥运日常用语，用中文和英文2种方式进行阐明，您能够用任何一种或几种其他言语来翻译和解说，也能够对其用法、词义等做弥补或许纠错，欢迎您的活跃参与！
今日是2008年4月1日，距奥运会开幕还有129天。今日咱们即将学习的是：
或许一本简略的字典比7厘米厚的棒球百科全书更能反映出棒球运动在美国历史上的位置。
字典中“Ruthian”一词的意思是“占巨大份额的”，而该词的来历是20世纪20年代的棒球巨星贝贝·鲁斯（Babe Ruth）,他击出的本垒打占其悉数击球的很大份额。还有“Lou Gehrig’s disease”，这个短语指的是”肌萎缩性侧索硬化症”,鲁斯的队友卢·格里格（Lou Gehrig）患这种导致身体器官阑珊的不治之症，于20世纪40年代逝世。在美国，棒球和英语是结合在一起的。
不过，就像棒球开始不完满是美国的独家运动相同，在20世纪末，美国现已不能在这项运动上称雄了。棒球历史上个人的本垒打纪录（868支）是由传奇性的华裔日籍球员王贞治（Sadaharu Oh）在日本这个极端酷爱棒球的国家中创下的，而美国工作棒球大联盟的劲旅巴尔的摩金莺队（Baltimore Orioles）在1999年的一场表演赛中曾以6-12负于古巴国家队。
